مباشر
أين يمكنك متابعتنا

أقسام مهمة

Stories

36 خبر
  • هدنة وحصار المضيق
  • محاولة اغتيال ترامب
  • نبض الملاعب
  • هدنة وحصار المضيق

    هدنة وحصار المضيق

  • محاولة اغتيال ترامب

    محاولة اغتيال ترامب

  • نبض الملاعب

    نبض الملاعب

  • هدنة بين حزب الله وإسرائيل

    هدنة بين حزب الله وإسرائيل

  • فيديوهات

    فيديوهات

  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

    العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

سماعة ذكية لترجمة المحادثات فوريا

كشفت شركة أسترالية ناشئة عن سماعة ذكية يمكنها ترجمة 8 لغات مختلفة بشكل مباشر، وذلك خلال مؤتمر أقامته الأمم المتحدة في سويسرا، يوم الجمعة 9 يونيو.

 سماعة ذكية لترجمة المحادثات فوريا

وأطلقت Lingmo International، وهي شركة ناشئة مقرها في منطقة غوسفورد شمال سيدني، سماعة "TranslateOne2One"، في مؤتمر الأمم المتحدة للذكاء الاصطناعي بالعاصمة، جنيف، كما كشفت عن استخدامها لتكنولوجيا التعلم الآلي، IBM Watson، في خوارزميات السماعة.

وقال داني ماي، مؤسس الشركة الأسترالية: "إن هذه السماعة مستقلة كليا ولا تتطلب أي اتصال مع الهاتف الذكي عن طريق البلوتوث، أو شبكة واي فاي".

ويمكن لسماعة "TranslateOne2One"، التعامل مع اللغة الإنكليزية (الأمريكية والبريطانية)، واليابانية والفرنسية والصينية والإيطالية، وكذلك الإسبانية والألمانية والبرتغالية.

وتجدر الإشارة إلى أن مؤسس الشركة، ماي، بدأ حياته العملية في عالم صناعة الطاقة الشمسية، وقبل 4 سنوات، واجه مشكلة أثناء رحلة عمل إلى الصين، وقال موضحا: "سُرق جواز سفري بعد 4 ساعات من وصولي إلى الصين، وتوجهت إلى ضابط الشرطة وتحدثت معه باستخدام تطبيق الترجمة، وقلت "مرحبا كيف حالك"، ولكن تُرجمت هذه الجملة كالآتي "مرحبا، أنا أحبك".

وألهمت هذه الحادثة، ماي، ليقوم بتطوير تقنية خاصة لترجمة اللغة، حيث استغرق الأمر منه 4 سنوات، وشكلت المدخلات الشفهية بدلا من النص المكتوب، تحديا كبيرا بالنسبة له.

وأضاف موضحا: "لقد ركزنا على ميزة التعرف على الكلام، لسبب بسيط يتعلق بإمكانية عدم تلقي الكلمات بشكل صحيح، ما قد يؤدي إلى ترجمة غير صحيحة".

وبعد تطوير الخوارزمية، تحولت الشركة إلى تصميم سماعة الأذن، الذي استغرق 12 شهرا فقط، هذا وتخضع عملية الجمع بين البرنامج والجهاز لاختبار بيتا.

وتهدف الشركة الناشئة لطرح السماعة الذكية في السوق الاستهلاكية، بسعر 237 دولارا، ومن المقرر أن تبدأ طلبات البيع المسبق هذا الأسبوع، مع وصول الشحنات الأولى منتصف يوليو المقبل.

وتتميز السماعة بإمكانية الاتصال 3G، ما يعني قدرتها على التعلم الآلي، عندما تكون متصلة بالإنترنت. وتأمل الشركة بتحقيق ترجمة صحيحة بنسبة 85%، وذلك بعد حصولها على مساعدة من برنامج، IBM Global Entrepreneur، الذي انضمت إليه في أكتوبر الماضي.

المصدر: بيزنس إنسايدر

ديمة حنا

التعليقات

عراقجي من إسلام آباد: لا لقاء مع الأمريكيين ولا مفاوضات نووية

سوريا.. توقيف أقارب المتهم الرئيسي بمجرزة التضامن ومخاوف في قريته من أعمال انتقامية

"توتال إنرجيز" تحذر: بقاء 20% من احتياطيات النفط والغاز في مضيق هرمز سيؤدي إلى "عواقب وخيمة"

جيفري ساكس: أزمة اقتصادية خطيرة ستضرب الدول وحرب عالمية تلوح في الأفق.. لا تقصفوا إيران  

إيران لحظة بلحظة.. الهدنة مستمرة مع الولايات المتحدة والعودة إلى طاولة التفاوض متعثرة

طهران تحذر واشنطن: صواريخنا لم تنفد وقواتنا جاهزة "لإلحاق ضرر أشد بالمعتدي"

جهاز الخدمة السرية يكشف عن وضع ترامب ومطلق النار بعد محاولة الاغتيال

بالتفاصيل والأحداث المفصلية.. خطة "الإطاحة بالنظام الإيراني" بعيون إسرائيلية

إيران.. تفكيك قنبلة GBU-39 استقرت على عمق 13 مترا تحت مبنى سكني (صورة)

عراقجي نقل للوسيط الباكستاني مقترحات طهران لإنهاء الحرب

الجيش الأمريكي يكشف عن المدمّرة التي تقود حصار الموانئ الإيرانية (صورة)

"كوفية فلسطينية" و"ضيف يتابع عشاءه".. مواقف ولقطات من مسرح محاولة اغتيال ترامب (فيديوهات)

وكالة "مهر": عراقجي سيعود من مسقط إلى إسلام آباد مجددا قبل سفره إلى موسكو

السفارة الألمانية بدمشق تزور صحفية ألمانية محتجزة منذ يناير

إيران لحظة بلحظة.. حراك دبلوماسي في إسلام آباد ومسقط يواجه تعثر الوساطة الأمريكية ورهانات الحرب

شريف يشيد بالتنسيق الباكستاني الإيراني ويتجنب الإشارة إلى الوساطة مع واشنطن

بزشكيان: تركيا أسهمت في إحباط عملية إدخال مجموعات إلى إيران بهدف إشعال الفتنة

حديث بين السيسي والشرع في قبرص بعد تداول لقطات أثارت جدلا (فيديو)

سوريا.. القبض على أمجد يوسف المتهم الأول بارتكاب مجزرة حي التضامن الدمشقي (فيديو)